MenuBonaire text, no JavaScript Log in   Deze pagina in het Nederlands Diese Seite auf DeutschThis page in EnglishCette page en FrançaisEsta página em Portuguêspara cima volte

Bonaire

Entre 7 de dezembro de 1973 e 14 de janeiro de 1974, Gerda e Pierre Schunck-Cremers fizeram uma viagem para Curaçao e Bonaire. Não foi a primeira vez.


Em Bonaire 1948

Em 1948, Pierre Schunck foi sozinho para a ilha caribenha holandesa de Bonaire para fundar uma fábrica de roupas. Deve produzir roupas de trabalho, especialmente para a indústria de petróleo de Curaçao, Aruba e Venezuela.

A imprensa regional escreveu:



1948 Um pioneiro em Bonaire

Um homem de Heerlen realiza um trabalho pioneiro no Caribe e no mundo.
P. Schunck funda uma fábrica de roupas de trabalho

Pierre Schunck escreveu em «O começo em Bonaire» entre outras coisas:

Em 1947, a empresa A. Schunck foi convertida para um N.V. (aproximadamente equivalente a uma sociedade anónima)
Papai sempre quis envolver-me em seu trabalho de vida. Ele veio para Valkenburg para animar Gerda e eu, para deixar tudo, para dar um último golpe sob o passado e assumir uma função de gerenciamento neste N.V.
Após consulta com Gerda, concordei, sob a condição de não ter qualquer função na área comercial. Papa sugeriu Recursos Humanos.



Schunck Clothing Bonaire LTD

Cabeçalho de carta
Em «Begin Bonaire», Pierre Schunck continua:

A coincidência foi que um gerente da Shell chamado Bloemgarten chegou à sua cidade natal, Heerlen, e perguntou ao Papa (Peter J. Schunck) sobre um coreligionista judeu Salm (papai comprou o edifício da fábrica Molen de ele). Então eles começaram a falar sobre a Molen e eu. Bloemgarten levou o Papa à idéia de fundar uma empresa no Caribe.



Kralendijk de cima

Essa era Playa, a capital de Bonaire. Compare esta foto com a Kralendijk de hoje! Clique no link.

Mais tarde, sua esposa e as crianças seguiram. A princípio, eles não pretendiam ficar lá a longo prazo, porque Pierre esperava um lugar na equipe de gerenciamento da empresa A. Schunck, em Heerlen. Não deu em nada. Além disso, ele teve que retornar a Bonaire várias vezes. Em uma dessas estadias, ele foi acompanhado pela segunda vez por sua esposa e filhos. Mas nem todas as crianças puderam comparecer desta vez, porque não havia escola secundária naquela época. Os quatro mais velhos ficaram na Holanda na casa do tio Joseph de sua esposa, enquanto nós, os mais jovens (enquanto isso 4) acompanhamos nossos pais para Bonaire. Quando, em 30 de junho de 1954, mais uma criança teve que ser levada para a escola secundária na Holanda, Pierre J.A. Schunck estava na ilha com os três mais jovens. Em 15 de janeiro de 1955, a família foi reunida no porto de Amsterdã.



Reencontro de Gerda e sua mãe, 15 de janeiro de 1955



O «carro preto» (Ford), início de 1954

Gerda Schunck com seus quatro crianças mais jovens
Este carro era, claro, o cavalo de trabalho da fábrica. Mas aos domingos era nosso transporte para esses lugares maravilhosos, pelos quais Bonaire é tão famosa: Lake Goto e Pekelmeer com seus flamingos, as salinas, a a baía de Lagoen (Lagoa), mas acima de tudo o pontal de Cai na baía de Lac com suas águas rasas e mornas e arbustos de mangue. No táxi do motorista estavam os pais e a irmãzinha, na área de carregamento, as três crianças mais velhas. De lá, examinamos a cabine do motorista até as estradas ainda não pavimentadas.




DC3 em aeroporto de Bonaire, 1954

Em 30 de junho de 1954 Gerda Schunck-Cremers e seu quinta criança levaram este avião para Curaçao, de onde o navio Rangitoto os trouxe para a Holanda, porque também essa criança tinha que ir para a escola secundária. Assim, os quatro anciãos poderiam voltar para casa para a mãe. Os três filhos mais jovens ficaram com o pai em Bonaire. Para o jantar, eles foram para o casal Brandl a partir deste dia. Ela era uma holandesa e ele era um ex-prisioneiro de guerra alemão que havia sido internado em Bonaire. Enquanto isso, ele era o mecânico da fábrica e eles tinham uma fazenda de galinhas.




Fim da estação seca 1953 no Cunucu

Em Papiamento, a área fora da área urbana é chamada de «Cunucu». Em tempo de escravidão, era terra de plantação, mas agora é principalmente terra de pousio. Uma parte ainda é usada para fins particulares. Hortas, galinhas, cabras e afins.



Baía de Lac, Bonaire, agosto de 1954

OpenStreetMap
Ali, na ponta da península de Cai, podíamos ser encontrados quase todos os domingos. No caminho até lá, pouco antes de chegarmos, vimos as grandes pilhas de grandes conchas dos caracóis (Papiamento: karkós). Hoje em dia não é mais permitido pegá-los ou comê-los.
Lac é uma baía grande e rasa cercada por manguezais. Porque é tão superficial, a água é tão quente quanto em uma banheira.


Back



Fabriek 25 jaar 1

Bezoek aan Bonaire
tijdens Curaçaoreis 7 dec. 1973 tot 14 jan. 1974
25 jarig bestaan der fabriek, gevierd met oud-personeel (barbecue door hun aangeboden)

1973-74
Aankomst op luchthaven, ontvangstcommissie v. personeel

Their travels around the turn of the year 1973-1974 and in February 1984 to Bonaire have shown that these two pioneers are not forgotten. This is also evident from the album below.
Meanwhile, the island had completely changed. Tourism brought prosperity. But they still knew exactly who had given the first cautious approach to this prosperity.

Many more pictures: Bonaire
See also the albums Resistance, Laundry and Schunck-Cremers
https://en.wikipedia.org/wiki/Schunck%27s_Kledingindustrie_Bonaire