Menu text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in EnglishCette page en FrançaisEsta página em Portuguêshaut de pageretour
image précédenteretour Indeximage prochaine

Mémorial pour les victimes juives de Valkenburg

Original : 1092 × 1570 px

42 Joodse Valkenburgers opgepakt en vermoord
42 Juifs de Valkenburg arrêtés et assassinés

Le 11 septembre 1955, à la mémoire des habitants juifs de Valkenburg déportés et tués, une pierre commémorative a été placée sur le cimetière juif du Cauberg. Jan Diederen écrit dans son livre „42 Juifs de Valkenburg arrêtés et assassinés“: Toutes les entrées ne sont pas correctes. Par exemple, Erna Benedik ne fut pas déportée à partir de Valkenburg, mais avec son mari Theo Sachman d’Amsterdam. La veuve Henriette Herzog-Berlin a survécu à la guerre et est morte d’une mort naturelle. Le nom Jacq. Hannef n’est pas seulement mal orthographié — ça devrait être Jacob Hanft — en outre il n’a pas vécu à Valkenburg mais à Dolberg près de Klimmen. Ce qui est également source de confusion, c’est le fait que toutes les femmes mariées sont répertoriées sous le nom de famille de leur mari et non sous leur nom de fille. Sur la plaque commémorative, les victimes déportées de Valkenburg Eva Cok de Wilde et Alice Gebhart-Rosenwald ne sont pas listées.
Dans le livre mentionné ci-dessus (ISBN 978-90-805499-3-7), les données correctes et plus étendues se trouvent dans les tableaux « Valkenburg » et « Benedik ». Il est disponible auprès de l’auteur pour € 10,-, jahdiederen@hotmail.com ou Henk Vossen, Prinses Christinalaan 33, Valkenburg, tel. 043-4511312.

Album : Résistance

zoom 54.945054945055%