Bob Hilleque & Pierre Schunck
Tamanho original 2102 × 2773 pxEm setembro de 1984, vários ex-membros da divisão Old Hickory visitaram a Europa e também vieram para Valkenburg. Artigo do Limburgs Dagblad de 21/09/1984:
Eles saíram hoje de manhã. Direção Schiphol e depois os Estados. De volta para casa. Dezessete dias depois de terem começado nos Estados Unidos em uma – então chamada – visita a quarenta anos de liberdade em Maastricht e no sul de Limburgo. Uma visita, no entanto, que se transformou em uma peregrinação impressionante, comovente e às vezes emocionante. Ou, como dizia EDWARD CIUCEVICH, de Savannah, na Geórgia: «Uma jornada que abriu velhas feridas, fortaleceu as amizades existentes e forjou novas. Inesquecível! Sou grato por ter feito parte disso». Parte disso. Na Holanda, na França, na Bélgica. Também na Alemanha Ocidental. Mas acima de tudo em Limburg. Eles saíram hoje de manhã.
Cansado, cheio de impressões. Um pouco triste e um pouco feliz. Um deles, BUSTER SIMMONS, de Burlington, na Carolina do Norte, com um frivolité na bagagem. Dom de MARIA «IEKE» SONNENSCHEIN de Heerlen para Bessie-May, esposa de Buster. Outro, EDWARD MELNAR, de Ventura, na Califórnia, com bolo de gengibre comprado no Bon Goût, em Maastricht. Apenas algumas pequenas coisas. Antes de partir, eles (novamente) se despediram de muitos Limburgenses. Tais como EARL DEARBORN de Plymouth, de THEO DOLS de Heerlen. O Yank e o Limburgense lutaram juntos na época. Permaneceram amigos. Assim como suas esposas, MARION e GEERTJE, estão agora. Como ROBERT HILLEQUEE de Franklin Park em Illinois de PIERRE SCHUNCK de Schaesberg. Quarenta anos atrás, em 14 de setembro de 44, Pierre Schunck guiou um comando da divisão Old Hickory (em alguns jipes abertos com metralhadoras) ao longo da rua Daelhemmerweg de Sibbe abaixo para a praça Grendelplein, através do portão Grendelpoort, na Muntstraat e mais profundamente em Valkenburg. O guia Schunck estava no capô do primeiro jipe. Atrás dele, alguns Americanos. Um deles: Robert Hilleque. Pierre Schunck o viu novamente há alguns dias no Hotel Voncken em Valkenburg. O fotógrafo Theo Gijzen depois imortalizou-os no mercado de Kerkrade, em frente à estátua do mineiro “d’r Joep”. Memórias, (re)encontros, emoções, histórias…
Bob Hilleque
Paintings celebrating the Old Hickory
Letter from Bob & Marie Hilleqe
Happy Birthday from Marie & Bob
Pierre Schunck