retour
Stiftung niedersächsische Gedenkstätten

Le Mémorial de Bergen-Belsen

Le centre de documentationLe service éducatifLe département de recherche et de documentationSe rendre sur place

Le Mémorial de Bergen-Belsen est situé à environ 60 kilomètres au nord-est de Hanovre. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le site était l’emplacement d’un camp de prisonniers de guerre géré par la Wehrmacht, l’armée allemande à l’époque. Les 20 000 prisonniers de guerre qui y moururent, pour la plupart originaires d’Union soviétique, furent enterrés dans un cimetière situé à environ un kilomètre du camp.
En 1943, les SS prirent possession de certaines parties du terrain et y établirent un camp de concentration. Au moins 52 000 hommes, femmes et enfants moururent dans ce camp, la plupart au cours des derniers mois de la guerre. Lorsque les troupes britanniques libèrent Bergen-Belsen le 15 avril 1945, elles trouvèrent des milliers de corps non enterrés et des prisonniers complètement émaciés, dont beaucoup étaient aux portes de la mort.
Les victimes du camp de concentration furent enterrées dans des fosses communes sur le terrain de l’ancien camp. Aujourd’hui, des tombes, des monuments et des pierres commémoratives rappellent leurs souffrances et leur mort.
Quelques fondations sont les seules traces structurelles du camp qui subsistent encore.
Après la libération, un camp pour les displaced persons ( personnes déracinées ) fut installé dans l’ancienne caserne de la Wehrmacht située à proximité. Jusqu’en 1950, jusqu’à 12 000 personnes habitaient dans ce camp, le plus grand camp de personnes déplacées d’origine juive en Allemagne.
En 1945, le gouvernement militaire de Grande-Bretagne ordonna la création d’un site commémoratif et, en 1952, un monument central fut inauguré sur le terrain. Depuis 1966, des expositions sur l’histoire du camp de concentration sont présentées à Bergen-Belsen, complétées par des expositions sur l’histoire du camp de prisonniers de guerre depuis 1990.

Le centre de documentation
Afin de représenter de manière appropriée l’importance nationale et internationale du site, la Fondation des monuments commémoratifs de Basse-Saxe fit construire, avec le soutien financier du gouvernement fédéral de l’Allemagne et celui du Land de Basse-Saxe, un nouveau centre de documentation qui ouvrit ses portes en octobre 2007.

La nouvelle exposition permanente du centre se compose de plusieurs sections d’exposition individuelles :

Page 2

Le service éducatif

Ces expositions s’appuient sur les effets des preuves historiques. Des textes, des photographies, des documents, des objets exposés et des séquences de nombreux interviews biographiques avec des survivant.e.s informent le public sur l’histoire de Bergen-Belsen.

Visites guidées
The Memorial offers guided tours for schools or other groups of at least ten persons by prior arrangement. The tours are available in various languages and usually take around three hours.Le Mémorial propose des visites guidées pour les écoles ou d’autres groupes d’au moins dix personnes, sur rendez-vous préalable. Les visites peuvent être réservées en plusieurs langues et durent généralement trois heures environ.
Sujets possibles pour les visites guidées :

Journées d’étude
Le service éducatif du Mémorial organise des journées d’étude pour des groupes qui permettent aux participants d’approfondir des thèmes particuliers de l’histoire du camp. Veuillez réserver bien à l’avance afin d’avoir le temps de définir les sujets et les détails de l’organisation.
Pour organiser des visites guidées et des journées d’étude, veuillez appeler le
+49 5051 4759-112 ( en semaine de 9 h à 12 h )
ou par courriel à besucheranmeldung@stiftung-ng.de.

Le département de recherche et de documentation
La bibliothèque de référence du Mémorial contient plus de 7000 publications sur des sujets tels que la persécution pendant l’ère nazie et le système des camps de concentration, avec un accent particulier sur l’histoire de Bergen-Belsen.
Sur les ordinateurs de la salle de lecture de la bibliothèque, vous pouvez effectuer des recherches dans la liste des détenu.e.s qui étaient emprisonné.e.s dans le camp de concentration de Bergen-Belsen et accéder aux informations supplémentaires fournies par les ordinateurs de l’exposition ainsi que par les vidéos.
Des documents originaux des archives du Mémorial sont disponibles en cas d’intérêt académique ou personnel particulier.
Pour obtenir des informations sur les archives, veuillez téléphoner au +49 5051 4759-0
ou écrivez-nous : information.bergen-belsen@stiftung-ng.de.

Veuillez aussi visiter le site web du Mémorial à l’adresse www.bergen-belsen.de pour plus d’informations sur les activités du Mémorial et les nouvelles récentes.

Se rendre sur place

Par transport individuel :
La route pour le mémorial est indiquée depuis l’autoroute A7, au nord ( sortie Soltau-Süd ) et au sud ( sortie Mellendorf ). La distance depuis la sortie Soltau-Süd est d’environ 25 kilomètres, depuis la sortie Mellendorf d’environ 40 kilomètres.

Par les transports publics :
En semaine et le samedi, des bus publics assurent la liaison entre la gare de Celle et le mémorial de Bergen-Belsen. Pour plus d’informations, veuillez consulter www.bergen-belsen.de ( voir la carte ) ou CeBus GmbH & Co. KG www.cebus-celle.de, en allemand.

Toutes les zones publiques du Centre de documentation sont accessibles aux personnes handicapées. Les chaises roulantes peuvent être empruntées au bureau d’information. Vous pouvez filmer et photographier avec des restrictions. Les chiens ne sont pas admis sur le terrain du Mémorial.

Mémorial de Bergen-Belsen
Anne-Frank-Platz
29303 Lohheide, Allemagne
Tél 0049 5051 4759-0
Fax 0049 5051 4759-118
bergen-belsen@stiftung-ng.de
www.bergen-belsen.de

L’exposition est ouverte tous les jours.
D’avril à septembre : de 10 h à 18 h.
D’octobre à mars : de 10 h à 17 h.

Le centre de documentation est fermé pendant les vacances d’hiver en Basse-Saxe.
L’entrée est gratuite.

Droits d’auteur des photographies
Klemens Ortmeyer (2) et
Stiftung niedersächsische Gedenkstätten/Mémorial de Bergen-Belsen (2)
Conception : Weidner Händle, Stuttgart
Décembre 2020