text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in English - ssssCette page en FrançaisEsta página em Portuguêsnaar boventerug


Oorlogsmonument in Aken-Eilendorf

Limburg 1940-1945,
Hoofdmenu

  1. Mensen
  2. Gebeurtenissen/ Achtergronden
  3. Verzetsgroepen
  4. Steden & Dorpen
  5. Concentratiekampen
  6. Valkenburg 1940-1945

Verslag Burgemeester aan de Volksbund

previousback indexnext
 

1948-11-04
Burgemeester Hens van Valkenburg-Houthem schrijft aan de Volksbund (vergelijkbaar met de Nederlandse Oorlogsgravenstichting) over de graven van gesneuvelde Duitsers in de gemeente.



No 5789                               Valkenburg-Houthem, 4 November 1948
Onderwerp
Oorlogsgraven


                 In deze gemeente bevinden zich 27 graven van duitse mili-
            tairen, waarvan 21 op de algemene begraafplaats te Valkenburg en
            6 op de Rooms-Katholieke Begraafplaats te Houthem.
                 Van de 6 Duitsers,die in Houthem begraven liggen,is er
            slechts één gedeeltelijk geïdentificeerd, te weten "Werner",
            overleden 17 September 1944 en begraven 19 September 1944. Zijn
            woonplaats was Berlijn. Van de 21 in Valkenburg begraven mili-
            tairen kon er slechts één worden geïdentificeerd namelijk O.Gefr.
            Anton Schuhgrafs, geboren 15 Mei 1925 (of 1923) overleden 14 Sep-
            tember 1944. No.Identiteitsplaatje P.Z.U.G.Ers.Abt.7 847 O. Een
            ander is vermoedelijk Bouwmann. De naam van deze laatste kwam
            voor op een in de nabijheid van het lijk gevonden gasmasker. Hij
            zou hebben behoord tot het z.g. Afrika-korps. Voorts bevond zich
            op een niet-geïdentificeerd lijk een polshorloge met gouden rand.
            In het deksel stond: Remontoir Crili Darie 6 Nubes A/C 800/J
            62925. In het tweede deksel Almetal 62525.
            Voor zover mij bekend,zijn de Identiteitsplaatjes in de be-
            vrijdingsdagen medegenomen door de Amerikanen. De overige aan-
            wezig geweest zijnde bescheiden zouden zich bevinden bij het
            Nederlandsche Roode Kruis te ’s-Gravenhage.
                 De graven in Houthem zijn enkele graven. Op elk daarvan is
            een eenvoudig wit kruis geplaatst met het opschrift: “Hier rust
            een Duits militair, gesneuveld in September 1944.” Op het massa-
            graf van de 21 in Valkenburg begraven militairen bevindt zich
            een kruis met het opschrift: "Hier rusten 21 Duitse militairen,
            gesneuveld in September 1944.”
                 De graven verkeren in goede staat van onderhoud,
                                                 De Burgemeester van
                                                 Valkenburg-Houthem,
                                                   P. Hens

 de Volksbund Deutsche Kriegsgräber-
        fürsorge e.V.
 Hafenstrasse 8
 
              Nienburg (Weser)
               Duitsland  

De bovengenoemde herkenningsplaatjes zijn in iedere oorlog belangrijk om de identiteit van de drager te achterhalen. De soldaten hebben ze aan een kettinkje aan hun hals hangen. In een andere brief vermoedt de burgemeester, dat de plaatjes zijn meegenomen door het Rode Kruis. Ergens moet het fout zijn gelopen, want de bedoeling is, dat één helft van het plaatje altijd op het stoffelijk overschot blijft.