1

pers.Valkenburg 1940-1945

 

Glyndwr Owens

∗ ?     † 08-07-1941 Houthem
- RAF -

Sergeant (Pilot) / 61 Sqdn. Royal Air Force Volunteer Reserve, Hemswell Air Base / Service Number 754046
Ouders: John & Gwenllian Owens, Llwyncelyn, Porth, Glamorgan (Wales).
Sgt. Glyndwr Owens was met de Hampden AD937 op een bombardementsmissie op het spoorwegstation in Mönchen-Gladbach toen het toestel werd geraakt door de Duitse nachtjagerpiloot [1] Lt. Reinhold Knacke (I./NJG1) [2] en omstreeks 1:20 bij Houthem neerstortte tussen de Putweg en de Curfsweg (Open Street Map). Drie bemanningsleden, waaronder Owens kwamen daarbij om het leven. Na de oorlog werd hij begraven op het oorlogskerkhof van de Commonwealth, Jonkerbos.
Op zijn graf staat de inscriptie:
HYD DORIAD Y WAWR, TEIFI RHYS UNTIL THE BREAK OF DAWN. EIRWEN

Voetnoten

1. Nachtjäger, Wikipedia • Deutsch • English • Français • Português
2. Wikipedia EN Reinhold Knacke
3. https://www.oorlogsdodennijmegen.nl/persoon/owens/fd0df691-1153-4ba9-b0f9-3a7c6abf7d01
4. Meer in het verhaal Verzet in Valkenburg