De Limburgse gesneuvelden

Edmund (Ed) Konieczny /Koniecny

Het Grote Gebod – L.O.

Edmund Konieczny woonde in Heerlen en was tolk/beëdigd vertaler. Zijn ouders waren in Polen geboren. Lid verzet behorend tot LO-Heerlen.
Konieczny, die sedert eind 1942 het beroep van tolk-vertaler uitoefende, zette zich vooral in voor Poolse onderduikers. Daarnaast verzamelde hij met landgenoten wapens, munitie en springstoffen en pleegde hij sabotage. Als gevolg van verraad werd hij op 24 augustus 1944 door vijftien S.S.-ers in zijn woning in Heerlen gearresteerd. Cammaert, p.669 [1]
Specialist verzorging ondergedoken Polen. Werd uit gevangenis Maastricht bevrijd en liep op de weg naar huis over verboden terrein. Zodoende op 8 september 1944 door Duitsers doodgeschoten. Het Grote Gebod p. p. 339. [2]
Op 5 september 1944 werden door de knokploeg Zuid-Limburg tachtig gevangenen uit de gevangenis van Maastricht bevrijd. Blijkbaar was Ed Konieczny ook daarbij en probeerde misschien op eigen gelegenheid terug naar Heerlen te gaan. Want Berg en Terblijt ligt op die weg.
Over de datum van zijn dood bestaan twee versies: Volgens Cammaert werd Konieczny op 7 september 1944 in Berg en Terblijt door de Maastrichtse SiPo-medewerker Richard Nitsch met een nekschot om het leven gebracht.
De burgerlijke stand van Heerlen en Berg & Terblijt vermelden 8 september 1944 als zijn sterfdatum. Beide registraties hebben echter pas een maand later plaatsgevonden, op 05 oktober 1944. [3]
Voor de versie van Cammaert spreekt, dat Berg en Terblijt minder dan 10 van Maastricht is, dus geen twee dagmarsen. Bovendien: In de bronnen die ik indertijd heb geraadpleegd stond 7 september 1944. Die dag verliet de SiPo Maastricht om neer te strijken in Hoensbroek. Een dag later terugrijden naar Berg en Terblijt om K. te vermoorden ligt niet voor de hand. (Mail F. Cammaert aan de auteur)
Hij was getrouwd met Maria Katharina Elizabeth Delahaye. [4]
Begraven op Begraafplaats Akerstraat, Akerstraat 35, Heerlen. [5]
Meer bij Antoon van Aernsbergen, Onze gevallenen. [6]

Voetnoten

1. Dr. F. Cammaert, Het Verborgen Front – Geschiedenis van de georganiseerde illegaliteit in de provincie Limburg tijdens de Tweede Wereldoorlog. Groningen 1994
   6. De Landelijke Organisatie voor hulp aan onderduikers
2. Drs L.E.M.A. van Hommerich, Het Grote Gebod. Limburg
3. wiewaswie.nl † 08-09 1944 684/1944 Heerlen & Berg en Terblijt)
4. × Maria Katharina Elizabeth Delahaye, 21-06-1940, Kerkrade
5. online-begraafplaatsen.nl
6. Antoon van Aernsbergen, onze gevallenen, herinneringen aan het verzet in limburg in de tweede wereldoorlog, Stichting Herdenking der Gevallenen van het Verzet in Limburg 1940|1945, 1964, pag. 146
7. https://www.wo2slachtoffers.nl/bio/51974/Konieczny-Edmund.htm
8. https://www.openarch.nl/rhl:c9cad46f-e788-f179-0b21-2218d1de4a8a/nl