Os combatentes caídos da resistência na província neerlandesa de Limburg
Menu text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in English - ssssCette page en FrançaisEsta página em Portuguêspara cima volte
 

Os combatentes caídos da resistência na província neerlandesa de Limburg

previousbacknext

Bélgica


Clarence Wikimedia


3× Limburg, Wikimedia

Um pouco de geografia e história regional, para melhor compreensão: Durante centenas de anos, houve muitas ligações lingüísticas, econômicas e políticas entre os «três Limburgos» mostrados no mapa ao lado (Fonte: Wikimedia, click on the map). O antigo Ducado de Limburg não existe desde a época de Napoleão e agora faz parte da província belga de Liège. A maioria da população agora fala francês, mas durante a guerra no norte, o limburgês ainda era a principal língua falada. É a idioma germânico regional.
Após a derrota de Napoleão, os outros dois territórios, que são os Limburgs de hoje, tornaram-se inicialmente uma província no novo Reino da Holanda (que era idêntico ao BeNeLux de hoje). A nova província foi nomeada após este antigo ducado. . Quando a Bélgica se separou em 1830, a província de Limburg foi dividida: Limburg belga e Limburg neerlandês, que desempenha o papel principal neste site.Muitos refugiados tiveram de ser transferidos dos Países Baixos para a Bélgica. Isto também aconteceu por a fronteira sul do Limburgo, entre outros na direcção dos municípios de Fouron e do País de Herve. Também ali morreram pessoas da resistência. Algumas delas estiveram em contacto directo com a resistência do Limburgo e por isso também estão listadas aqui.
Jules Goffin e Karel Jacobs (Padre Hugo) fizeram parte do grupo belga serviço de inteligência Clarence, Piet Muhren (Padre Étienne) do grupo Erkens. Isto não fez diferença para os dois monges da abadia de Valdieu. Eles trabalharam em estreita colaboração, apesar da estrita regra de Clarence de cloisoning, de divisão em caixas: apenas um grupo por pessoa e apenas uma actividade. Talvez isto tenha contribuído para que se tornassem vítimas, como o grupo Erkens, do Jogo Hannibal?
Leia mais sobre a Bélgica durante a Segunda Guerra Mundial ⦁ NederlandsFrançaisDeutsch
Wikipedia ⦁ NL ClarenceDE ClarenceFR Clarence
Wikipedia ⦁ NL ontsnappingsroute ComèteDE Fluchtnetzwerk ComèteFR Réseau Comète


Liberado: 1944-09-02 – 1944-09-12

Bélgica – 29 pess.   ⇒Todas as pessoas caídas da resistência no Limburgo.
Backer, Debacker, de
Willem
∗ 1894-09-11
Maastricht
† 1944-09-06
Leopoldsburg (B)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Maastricht - Bélgica - A mãe de Willem Debacker veio de Maastricht e Wille nasceu lá. É por isso que ele é mencionado, sem mais comentários, no maastrichtsegevelstenen.nl [1].
Na Holanda, 6 de setembro de 1944 foi chamada "Dolle Dinsdag" [7], mas também na Bélgica, os alemães e seus colaboradores belgas entraram em pânico por causa do rápido avanço dos Aliados. Assim, 900 prisioneiros políticos trancados no campo de concentração de Beverlo foram libertados por seus guardas alemães. Alguns deles são convidados para um almoço pelos habitantes de Leopoldsburg em uma cervejaria.
Um grupo de SS flamengos e um soldado alemão, fugindo de Antuérpia em uma bicicleta, desencadeou sua frustração em 22 participantes desta refeição. Entre eles estava Willem Debacker, um dos prisioneiros políticos que acabara de ser libertado. Por que ele tinha estado na prisão?
Você sabe mais? Escreva para nós!
Poucas horas depois, Leopoldsburg foi liberada pela Brigada Piron. [2]
Em www.wo2slachtoffers.nl lemos o seguinte [6]:

Viveu em Leopoldsburg. Filho do administrador Gerardus Johannes De Backer (nascido em Kortgene) e Victoire Adrienne Hélène Royen (nascida em Maastricht). Casado. Trabalhador diurno. Católico Romano. Ele está detido como prisioneiro político. Debacker, como os belgas escrevem, é uma das 22 vítimas, que foram baleadas em 6 de setembro de 1944 por volta das 18h30 pelos homens da SS da divisão de Langemarck em retiro. Com a aproximação das tropas aliadas, 900 prisioneiros foram libertados naquele dia. O povo de Leopoldsburg acolheu Debacker e vários outros ex-prisioneiros e lhes deu uma boa refeição. Durante esta "festa da liberdade", a SS irrompeu, reuniu os participantes e os levou a um canal. Lá eles foram baleados. A parte do córrego onde ocorreu a tragédia é desde então chamada de Treurgracht (trincheira de luto) e a parte do IJzerlei onde está localizado o memorial que leva, entre outras coisas, o nome Debacker é renomeado de Martelarenstraat. Os homens SS envolvidos foram condenados à morte ou à prisão perpétua. O livro «6 september 1944 - De Fusillade te Leopoldsburg» (6 de setembro de 1944 - A fuzilagem de Leopoldsburg) de Marius Louche foi dedicado ao massacre das 22 vítimas [3].

Alguns documentos sobre ela podem ser consultados em www.nationaalarchief.nl/. [4]

  1. http://www.maastrichtsegevelstenen.nl/0.OORLOG/oorlog2c-verzet.htm
  2. tracesofwar.nl: Treurgracht, Leopoldsburg
  3. Een uittreksel uit De Fusillade te Leopoldsburg, 6 september 1944, Marius P.R.Louche, uitgegeven in eigen beheer, 1989-2013
  4. https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.19.255.01/invnr/219434A/file/NL-HaNA_2.19.255.01_219434A_0002
  5. https://oorlogsgravenstichting.nl/personen/219434/willem-de-backer
  6. https://www.wo2slachtoffers.nl/bio/53286/Backer-de-Willem.htm
  7. Wikipedia NL: Dolle Dinsdag
  8. Digital Monument

  9. Notice: Undefined variable: endlist in /var/www/vhosts/hosting100836.af98e.netcup.net/httpdocs/verzet/verzetsmonument.php on line 1047

    Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Beazar,
Gustaaf
∗ 1908-07-29
Aspelare
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -

Broens /Brouns,
Harie /Henri
∗ 1925-02-18
Molenbeersel
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Molenbeersel, Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)

Conen,
Willem
∗ 1919-03-12
Molenbeersel
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) - Willem Conen de Molenbeersel foi membro dos combatentes da resistência da seção Maaseik do Exército Secreto, sob a liderança de seu líder de seção, o gendarme Gustaaf Beazar.
Leia a história da seção Maaseik do Exército Secreto, que teve um final trágico quando os Aliados se aproximaram no início de setembro de 1944.

Driessens,
Pierre
∗ 0000-00-00
Maaseik
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -

Eerdekens,
Jozef
∗ 1922-06-24
Gruitrode (B)
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -

Goffin,
Jules G.H.J.
∗ 1897-03-31
Noville-les-Bois
† 1943-10-09
Bunnik (Utrecht)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - resistência inicial - Grupo Erkens - Médico de família em Fouron-le-Comte desde 1925. Em 1940, tornou-se membro da rede de resistência Clarence, da qual se tornou o líder local. Recolheu muita informação, entre outras coisas sobre os movimentos ferroviários. Devido ao Hannibalspiel foi preso a 15 de Outubro de 1942 e encarcerado na prisão de St. Leonard e no campo Vught (NL). Foi baleado em Bunnik. Enterrado no cemitério de Fouron-le-Comte
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.02-02
Henkens,
Jean
∗ 1922-07-09
Opoeteren
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Gruitrode, Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Hillebrand,
Johann
∗ 1922-07-12
Herzogenrath (D)
† 1944-06-10
Liège
Kerkrade - Bélgica - Mineiro na Bélgica. Pertencia à organização da resistência Armée Secrète (A.S.) ou Geheim Leger (Exército Secreto). No início, esta era principalmente uma organização anticomunista. Era, como a OD na Holanda, formada a partir de uma iniciativa de soldados profissionais monárquicos do exército pré-guerra. Seu objetivo era evitar um vácuo de poder no final da guerra, por medo de um golpe comunista. Ao contrário de partes do OD, o A.S. tornou-se uma verdadeira organização de resistência, engajada, entre outras coisas, em incursões em trens e caminhões do exército alemão. Em abril de 1944 Johann foi preso, em junho foi baleado por posse ilegal de armas. De acordo com kerkradewiki durante uma tentativa de fuga em 4 de maio de 1943.
Na cidadela de Liège se encontran no cemitério Enclos des Fusillés 415 cruzes memoriais resp. sepulturas de corpos presentes. Em Description du site diz: «Um holandês foi repatriado em 17 de setembro de 1957». Deve ser Johann, pois ele está agora (re)enterrado no Campo Nacional de Honra em Loenen, sepultura E894. (ver oorlogsgravenstichting.nl). Em Liège, ele está incorretamente listado como Johana, provavelmente devido a um erro de leitura. A data da morte lá (11 de junho de 1944) dificilmente difere das informações no oorlogsgravenstichting.nl/ (10 de junho de 1944).
parede da esquerda, linha 25-01
Hilven,
Jean
∗ 1924-01-05
Gruitrode
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Gruitrode, Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Jacobs,
Karel
Père Hugues /Pater Hugo
∗ 1900-11-17
Antwerpen
† 1943-10-09
Bunnik (Utrecht)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - resistência inicial - prensa - Grupo Erkens - sacerdote - Não era um combatente da resistência na província neerlandesa de Limburg, mas estava em estreito contacto com eles e por isso também aparece nesta lista. A sua actividade de resistência começou por ajudar prisioneiros de guerra franceses fugitivos a continuarem a sua fuga. Foi monge cisterciense na abadia de Val-Dieu e foi ordenado sacerdote a 21 de Outubro de 1932. Ensinou depois história da igreja em Val-Dieu, foi curador do museu da abadia e mestre noviço. Ele e o seu confrade Stephanus o Étienne Muhren, que ele treinou, estavam activos na rede de inteligência Clarence (dr. Jules Goffin de Fouron-le-Comte) e activo no grupo de Clarence chamado Holland (de Nic.Erkens, na altura escondido com as suas irmãs em Sittard). Val-Dieu e as aldeias de Fouron o Voeren estão localizadas no meio da zona de fronteira trilateral Liège-Maastricht-Aachen e foram, portanto, predestinadas a servir de centros para redes de fuga. Os dois monges escondiam os fugitivos no mosteiro e nas quintas circundantes e observavam a actividade de transporte alemã nas linhas de caminho-de-ferro da zona fronteiriça. Foram assistidos pelo seu abade alemão, Alberich Steiger, que, entre outras coisas, banqueou com altos oficiais alemães. Juntamente com padre Hugo e Pol Nolens, vigário em Charneux, foi distribuído um jornal clandestino reproduzido com um duplicador a álcool em Charneux, denunciando os erros do nacional-socialismo nas três línguas nacionais (La Tribune Libreme em francês, Het Vrije Woord em holandês, e Das Freie Wort em alemão).
Foi preso a 19 de Março de 1943, um dia depois do Padre Étienne ter sido preso pelo Geheime Feldpolizei (Polícia de Campo Secreto) como resultado do Hannibalspiel (Jogo Aníbal), o Padre Hugo Jacobs foi sujeito a duros interrogatórios em Liège numa tentativa (sem sucesso) de lhe extrair uma confissão sobre a cumplicidade ou envolvimento do abade. A 11 de Agosto de 1943, ele e dez outros foram condenados à morte por espionagem e favorecendo o inimigo, por um tribunal marcial em Utrecht. Foram baleados em Forte Rijnauwen, perto de Utrecht, a 9 de Outubro de 1943. A caminho do local da execução, ele e o seu confrade usaram as suas vestes de monge cisterciense branco e cantaram em voz alta um hino religioso. O seu corpo foi cremado, e as cinzas foram mais tarde enterradas no cemitério da abadia. Uma placa comemorativa comemora-o em Forte Rijnauwen e na igreja da abadia de Val-Dieu.
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.02-03
Jaeken,
Pieter
∗ 1917-09-15
Neeroeteren
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Langers,
Guillaume J.
∗ 1923-03-29
Maaseik (B)
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Langers,
Jack Hubert Mathijs /Jaak
∗ 1909-02-03
Maaseik
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Rotem, Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Lenders,
Mathieu J.
∗ 1925-02-20
Maaseik (B)
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Leroy,
Alfons
∗ 1913-06-02
Massemen (B)
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Liedekerke de Pailhe, de
Raphael R.E.J.G.
∗ 1903-04-15
Eijsden
† 1943-10-09
Fort Rhijnauwen, prov. Utrecht
Eijsden - Bélgica - resistência inicial - Grupo Erkens - Foi um dos onze membros do grupo de resistência neerlandês Erkens, executados pelos alemães na fortaleza Rhijnauwen perto de Bunnik, província de Utrecht. Era tenente de reserva no exército belga, mas vivia nos Países Baixos.
parede da esquerda, linha 08-02
Meerten,
Jean Hubert Antoine Jac.
∗ 1922-11-01
Heppeneert (Maaseik)
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Heppeneert (Maaseik), Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Muhren,
Piet
Père Étienne /Pater Stephanus
∗ 1908-09-14
Bergen-op-Zoom
† 1943-10-09
Bunnik (Utrecht)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - resistência inicial - prensa - Grupo Erkens - sacerdote - Petrus ("Piet") Johannes Cornelis Muhren não era um combatente da resistência na província neerlandesa de Limburg, mas estava em estreito contato com eles e, portanto, também aparece nesta lista. Seus antepassados alemães ainda escreveram "Mühren", mas em neerlandês é pronunciado da mesma maneira. Ele entrou no noviciado da abadia cisterciense neerlandesa de Mariënkroon em 1929 como Irmão Canisius, mas em 1933 ele se mudou para a abadia de Val-Dieu em Aubel, Bélgica, logo após a fronteira do Limburgo Sul neerlandês. Lá ele recebeu o nome monástico Étienne (português: Estebán). Ele foi ordenado sacerdote em Val-Dieu, em 5 de julho de 1936. Ele foi cantor nos anos seguintes e ensinou direito eclesiástico, dogmatismo e filosofia na instituição de ensino interna. Quando a Wehrmacht invadiu em 1940, ele inicialmente fugiu para o oeste, desconfiando de seu abade alemão, mas depois voltou e se juntou à Resistência com seu confrade Hugo Jacobs. Através do clínico geral Jules Goffin, eles entraram em contato com a rede de inteligência e resistência Clarence e com o grupo Erkens. Ele observou os transportes do exército alemão nas linhas ferroviárias da região em extensos passeios de bicicleta e explicou estes passeios com visitas a mulheres necessitadas de ajuda pastoral, o que lhe rendeu o apelido Père Amoureux.
Val-Dieu e Voeren estão localizados no meio do triângulo de três países de Liège-Maastricht-Aachen e, portanto, foram praticamente predestinados como um centro de redes de fuga.Além de monitorar a atividade ferroviária alemã, os dois monges também esconderam fugitivos no mosteiro e nas fazendas vizinhas da área de fronteira. Eles foram sustentados discretamente por seu abade alemão Alberich Steiger, que, entre outras coisas, jantou com altos oficiais alemães.Ele e seu confrade, juntamente com Pol Nolens, vigário em Charneux, editaram um jornal ilegal, reproduzido com um href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Duplicador_a_%C3%A1lcool" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title=""> duplicador a álcool em Charneux, denunciando os erros do Nacional Socialismo nos três idiomas belgas (La Tribune Libre em francês, Het Vrije Woord em neerlandês, e Das Freie Wort em alemão).
Em 18 de março de 1943, um dia antes do Pe. Hugo, ele foi preso pelo Geheime Feldpolizei (Polícia Secreta do exército alemão) como resultado do Hannibalspiel (Jogo Hannibal). Em 11 de agosto de 1943, ele e dez outros foram condenados à morte por espionagem e favorecendo o inimigo por um tribunal marcial em Utrecht (Países Baixos). Eles foram baleados em Fort Rijnauwen, perto de Utrecht, em 9 de outubro de 1943. No caminho para o local da execução, ele e seu confrade usaram suas vestes brancas de monge cisterciense e cantaram em voz alta um hino religioso. Seu corpo foi cremado, e as cinzas foram mais tarde enterradas no cemitério do mosteiro Val-Dieu. Uma placa comemorativa o comemora no Forte Rijnauwen e na igreja da abadia de Val-Dieu.
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.02-04
Oost-Europeaan,
?
∗ 0000-00-00
?
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) - Ele tentou escapar e foi baleado enquanto o fazia. Ele é normalmente chamado de russo desconhecido, mas mesmo isso não é certo, na verdade, sabe-se apenas que ele era da Europa Oriental. E por que ele estava entre aquele grupo do Armée Secrète (Exército Secreto), que deveria ser baleado aqui?
Você sabe mais? Escreva para nós!
Его обычно называют неизвестным русским, но даже это не точно, на самом деле известно только, что он был из Восточной Европы. Он пытался бежать и был при этом расстрелян. А почему он был среди той группы Тайной армии, которая должна была быть расстреляна здесь? Наверняка многие советские военнопленные работали в угольных шахтах в окрестностях Генка. Возможно, он был одним из них и присоединился к тайной армии. Если у вас есть больше информации об этом человеке, пожалуйста, напишите мне!
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Schoenmaeckers,
Paul
Jean
∗ 1886-09-21
Amby (Maastricht)
† 1945-04-21
Obrnice (Č)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Amby - Bélgica - resistência inicial -

Cerimônia Pedras de Tropeço

Paul Fernand Cécile Ghislain Marie Schoenmaeckers de Amby (hoje um quarto de Maastricht) casou-se com Hélène Palmers em 12 de junho de 1911 em Stevoort, perto de Hasselt. A partir de então, eles viveram em Rekem (Limburg belga). Durante a ocupação, eles se juntaram a linha de evasão Comet, junto com seus filhos, Michel e Jean e sua esposa Marguerite De Bissy. Eles trabalharam lá para Line. Esse era o pseudônimo de Olympe Félicie Henriette DOBY. Paul e sua esposa Helene também estavam escondendo uma menina judia em sua casa. A maioria dos refugiados que este grupo ajudou (principalmente para Bruxelas) eram aviadores aliados, "fornecidos" principalmente da região de Maastricht, especialmente pelas irmãs de Paul Hélène e Adèle, que ainda viviam na casa de seus pais em Amby. Paul e seu filho mais novo Michel foram presos em 26 de novembro de 1943; Jean apenas conseguiu escapar. Paul morreu num transporte perto de Obrnice (alemão: Obernitz), agora República Tcheca.
Michel nasceu em 8 de dezembro de 1919 em Rekem (B). Ele cuidou particularmente das pessoas escondidas nas florestas ao redor dos vilarejos de Lanaken e Rekem.Foi assassinado em 15 de setembro de 1944 no campo de concentração Nacht und Nebel (em português: Noite e Nevoeiro) chamado KZ Sonnenburg aos 24 anos de idade. O objetivo destes campos especiais era fazer desaparecer administrativamente os combatentes da resistência, nada foi escrito sobre os prisioneiros e suas famílias não foram informadas.
Cruz Schoenmaeckers para Paul e Michel na floresta perto de Rekem: N 50° 55.259 E 005° 39.935
Stolperstein para Paul e sua irmã em frente à casa de seus pais, Bergerstraat 2-4 em Amby.


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.02-05
Stinkens,
Hubert
∗ 1923-12-04
As
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Gruitrode, Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Teelen /Theelen,
Jacques
∗ 1924-10-14
Neeroeteren
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) -


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Tripels,
Jenny
∗ 1883-07-21
Maastricht
† 1945-02-06
Ravensbrück
- Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Maastricht - Bélgica - Jenny Emma Félicie Tripels foi um membro neerlandês da resistência belga durante a Segunda Guerra Mundial.
Durante a Primeira Guerra Mundial ela conheceu o belga Charles Stockmans, um industrial de Antuérpia que fugiu para a Holanda durante a guerra e se tornou ativo em uma rede de inteligência que coletava informações sobre as linhas férreas belgas.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Tripels foi recrutado em 1941 ou 1942 por Stockmans em uma rede de inteligência que ele havia criado a pedido do Coronel francês Rémy. A rede foi desmantelada pelos alemães em junho de 1942. Em 12 de junho de 1942, Jenny foi presa em Liège. A maioria dos membros foi executada, Tripels e outros três foram deportados. Jenny Tripels morreu em 1945 no campo de concentração de Ravensbrück.


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Vandijck /Vandyck /Vandijk,
Laurent Albert /Albert
∗ 1925-10-08
Neeroeteren
† 1944-09-14
Gangelt (D)
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Bélgica - Exército Secreto (B) - Morou em Neeroeteren, Limburgo belga. Originalmente enterrado em uma vala comum em Gangelt (D). Último local de descanso: Desconhecido (Fonte: Memento para sete combatentes da resistência belga executados, bel-memorial.be)


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Vliexs,
Huberta Leonie Maria
Bertha
∗ 1923-01-06
Amby
† 1944-09-11
Opglabbeek (B)
- Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Amby - Bélgica - Exército Secreto (B) - Durante a Segunda Guerra Mundial, quatro das irmãs Vliexs estavam no Exército Secretoa, uma organização da resistência belga. Bertha não era casada e trabalhava como enfermeira com a Cruz Vermelha. Para mais informações, veja também sua irmã Pia.
Ela «vivia em Maastricht». … «Bertha, como ela foi chamada, foi executada junto com sua irmã Josephine Alphonsina (Pia), entre outras. Um total de nove pessoas foram executadas, incluindo a viúva belga Maria Voorpijl (∗ 13 de novembro de 1897 Maaseik). Todas foram acusadas de serem membros do exército secreto". (Traces of War [1]). A edição digital local para Oudsbergen de Het Belang van Limburg menciona Maria Hubertinia Voorpijl. [2]

  1. Biografie Traces of War
  2. Het Belang van Limburg 9/11 in Opglabbeek
  3. https://amiepedia.nl/index.php/Bertha_Vliexs
  4. Digital Monument

  5. Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.
Vliexs,
Marie Hubertina Theodora
Pia
∗ 1920-05-18
Maastricht
† 1944-09-11
Opglabbeek (B)
- Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Amby - Bélgica - Exército Secreto (B) - O diário Het Belang van Limburg escreveu em 18 de setembro de 2017 [1] sob o título «O 11 de Setembro de Opglabbeek»: «Alvejado após um ataque de combatentes da resistência ao se aposentarem dos alemães. Além de Nicolaas Esser, Antonius Alenus, Renier Coolen, Henri e Josef Dirckx, Jaak Hellings, Pierre Paspont, Pieter Slootmaekers, Jacq Vanaanhoud, as irmãs Leonie e Maria Vliexs e Maria Hubertinia Voorpijl também foram baleadas sem qualquer forma de julgamento». Na realidade, não foi um ataque, mas uma confluência muito infeliz de circunstâncias e provavelmente traição que levou a seção Maaseik do Exército Secreto a deixar de existir pouco antes da libertação. Leia mais sobre isto na introdução sobre o Exército Secreto.
As irmãs Vliexs também pertenciam a esta seção. Seu pai era de Hulsberg, sua mãe de Meerssen. Elas se casaram em Amby e se mudaram de lá primeiro para Maastricht e depois para Maaseik, no Limburg belga.
Em meados de 1942, o reitor de Maaseik bateu na porta da família Vliex. Ele perguntou se eles poderiam ajudar quatro prisioneiros de guerra franceses fugitivos. Os quatro permaneceram em sua casa por alguns dias e depois se mudaram para um antigo celeiro próximo por uma razão desconhecida. À noite, as irmãs trouxeram comida e bebida para o celeiro. Assim, as três irmãs mais velhas, incluindo Pia e Bertha, entraram para o exército secreto em 1941. Alphonsine (Sieske) Vliexs (∗ Amby, 2 de novembro de 1925 - † Maaseik, 11 de março de 2016) também quiseram se unir. Na época, ela era considerada muito jovem, mas mais tarde ela também aderiu. [3.1][4]

Após o desastre de 10 e 11 de setembro, nove pessoas foram assassinadas nas proximidades de Maaseik, outras entre Heer e Cadier en Keer, um terceiro grupo ainda mais ao leste, na fronteira germano-holandesa, enquanto os canhões dos Aliados que se aproximavam já podiam ser ouvidos. Todos foram acusados de serem membros do exército secreto.
A irmã mais jovem, Sieske Vliexs, sobreviveu aos acampamentos alemães deficientes. Sieske e Helène Vanlaer estiveram entre outras nos campos Ratingen e Ravensbrück, onde tiveram que fazer trabalho escravo.[3.1.]

  1. Het Belang van Limburg 9/11 in Opglabbeek
  2. Breve descrição em Traces of War
  3. 1. amiepedia.nl → Sieske Vliexs
    2. † Sieske Vliexs
  4. https://amiepedia.nl/index.php/Pia_Vliexs
  5. Digital Monument

  6. Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.
Wolfs,
Jean Martin August
Jean
∗ 1923-06-20
Maaseik
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) - O padeiro Jean Wolfs morava em Maaseik. Filho do mineiro Jules Leopold Henri Wolfs e Maria Hubertina Kelders. [2] Seus pais tinham ambos o mesmo sobrenome dos pais de Jules Wolfs, provavelmente eram primos. Seu nome está no monumento belga no jardim de Huize Sint Joseph no Pater Kusterweg, que hoje pertence ao Cadier en Keer (município de Margraten) [1][4].

  1. bel-memorial.org: Standbeeld voor 11 Belgische gefusilleerden – Monument pour 11 fusillés belges
  2. https://www.wo2slachtoffers.nl/bio/61551/Wolfs-Jean-Martin-August.htm
  3. http://www.maastrichtsegevelstenen.nl/0.OORLOG/oorlog2c-verzet.htm
  4. Wikipedia NL: Vlaams monument
  5. Digital Monument

  6. Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Wolfs,
Jules Leopold August
Jules
∗ 1923-04-29
Maaseik
† 1944-09-12
Heer
Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela. - Heer - Bélgica - Exército Secreto (B) - Jules Wolfs morava em Maaseik. Filho do artesão Jean Herman François Wolfs e Juliana Gerardina Kelders. [2] Seus pais tinham ambos o mesmo sobrenome dos pais de Jean Wolfs, provavelmente eram primos. Ele não era casado e era trabalhador. Seu nome está no monumento belga no jardim de Huize Sint Joseph no Pater Kusterweg, que hoje pertence ao Cadier en Keer (município de Margraten) [1][4].

  1. bel-memorial.org: Standbeeld voor 11 Belgische gefusilleerden – Monument pour 11 fusillés belges
  2. https://www.wo2slachtoffers.nl/bio/61548/Wolfs-Jules-Leopold-August.htm
  3. http://www.maastrichtsegevelstenen.nl/0.OORLOG/oorlog2c-verzet.htm
  4. Wikipedia NL: Vlaams monument
  5. Digital Monument

  6. Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-