Roermond
text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in English - ssssCette page en FrançaisEsta página em Portuguêstop of pageback

Limburg 1940-1945,
Menu principal

  1. Pessoas
  2. Eventos/ Históricos
  3. Grupos de resistência
  4. Cidades e Vilas
  5. Campos de concentração
  6. Valkenburg 1940-1945
  7. Lições da resistência
  8. Nacionalismo e fascismo após a 2a Guerra Mundial

1940-1945. A resistência na província neerlandesa de Limburg

Roermond

https://www.openstreetmap.org/relation/1414218#map=10/51.1928/5.9972

Durante o último inverno da guerra aconteceu o que mais tarde seria chamado As lágrimas de Roermond. Foi a expulsão para a escravidão alemã de praticamente toda a população masculina da cidade de Roermond, entre o Natal e o Ano Novo de 1944. Mas ao redor da cidade ainda havia muita gente escondida depois disso, por exemplo, na fazenda Lindenhof.
Através da mediação de A. Raab, um fabricante de genebra de Herkenbosch, vinte e quatro Roermonders encontraram abrigo no decorrer de dezembro na fazenda Lindenhof na reserva natural Meinweg. Isto vazou. Em 11 de janeiro de 1945, a SiPo da cidade fronteiriça alemã de Dahlheim, apoiado pelo neerlandês nazi Holla, cercou a fazenda. Após interrogatório, os Roermondenses foram levados a um campo de trabalho em Wassenberg. Através de vários campos e da prisão de Colônia, eles finalmente chegaram ao chamado Arbeitserziehungslager Hunswinkel (campo de educação por meio do trabalho de Hunswinkel). Os prisioneiros foram extremamente maltratados lá. Pelo menos nove Roermondenses morreram em conseqüência dos maus tratos e privação. (Cammaert VI, p. 632.)
Veja também a foto do agora roubado (presumivelmente por ladrões de metal) placa comemorativa perto do hoje inundado campo de concentração de Hunswinkel, onde trabalharam na barragem.

https://www.rura.nl/joodse_slachtoffers


Liberado: 1945-03-01
Wikipedia NL: Operatie Grenade

previousback

As pessoas caídas da resistência no Limburgo.

Roermond – 57 pess.

Ass, van
Joseph Antonius Albertus
Albert
∗ 1899-03-04
Heel & Panheel
† 1957-10-25
Weert
- Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Ajuda a judeus - Ajuda aos pilotos - Sobreviventes - Roermond -

Cammaert escreve: Albert van Ass era um vendedor ambulante de leite e proprietário de um pub, morava no vilarejo de “De Weerd”, perto de Roermond. Sua casa era um importante …
t-
Binsbergen, van
Alphons Clemens Maria
Fons
∗ 1909-08-11
Roermond
† 1945-03-23
Verviers (B)
- Ajuda aos pilotos - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Roermond -

O fotógrafo Fons van Binsbergen e o tipógrafo M.H. Pollaert cuidaram dos papéis falsos necessários e das fotos de passaporte em Roermond. [1, p.299] Em Sittard, havia um grupo de …
parede da direita, linha 04-01
Bleijs,
Ludovicus Adrianus
Ludo “Lodewijk”
∗ 1906-10-17
Tilburg
† 1945-08-15
Gorinchem
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Equipas de combate (K.P.) - Engelandvaarders - Roermond -

O sobrenome de Ludo Bleijs também é escrito Bleys, e às vezes Louis é dado como seu primeiro nome. Seu nome de resistência era Lodewijk. Durante a guerra ele foi membro do mosteiro …

u-01-02
Boijmans,
Andreas Gerardus Willem
André
∗ 1886-05-12
Rotterdam
† 1945-03-24
AEL Hunswinkel, Kr. Altena
- Pessoas escondidas - Trabalho forçado - Roermond -

O fabricante de cestas [1] André Boijmans era uma das pessoas escondidas, que foram presas após o Natal de 1943 em Roermond e acabaram na Arbeitserziehungslager Hunswinkel, onde uma …
parede da direita, linha 05-01
Boogerd,
Johannis Leendert Cornelis
Han
∗ 1906-08-24
Kerkwerve (Zeeland)
† 1943-05-02
Well, gem. Bergen (N-Limb)
- Roermond - Greves abril e maio, 1943 -

O químico Han Boogerd trabalhou para a empresa E.C.I. (Electro Chemische Industrie) na mina estatal Emma. Todo o pessoal da E.C.I. se juntou à greve (dos mineiros), após a qual …
parede da direita, linha 03-04
Bots,
Theodorus Johannes
Theo
∗ 1905-02-28
Leiden
† 1944-05-05
Roermond
- Polícia - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Ajuda aos pilotos - Roermond -

Theo Bots era inspetor chefe de polícia em Roermond. [1] Além da cooperação da parte da L.O. e do aparato de ajuda aos refugiados, a contribuição de alguns policiais de …
parede da direita, linha 04-03
Bouman,
Martinus Antonius Marie
Martin “Bob”
∗ 1899-05-05
Gouda
† 1943-05-02
Wellerlooi
- Resistência inicial - Serviço de Ordem (O.D.) - Greves abril e maio, 1943 - Crisis Controle Dienst (CCD) - Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Zwarte Plak - Ajuda aos pilotos - Roermond -

Antes da Segunda Guerra Mundial, Bob Bouman era um oficial do exército colonial neerlandês NIL. [1] Depois de seis anos nos trópicos, ele e sua família voltaram para os …
parede da direita, linha 04-04
Brinkman,
Herman Joseph Frederik
Herman
∗ 1874-04-04
Gulpen-Wittem
† 1945-03-04
Köln
- Prensa clandestina - Roermond - Ajuda aos mergulhadores, L.O. -

Herman Joseph Frederik Brinkman, de 70 anos, foi notário em Roermond. Ele era viúvo de Sophie Marie Caroline Laurence de Ras († 13 de novembro de 1906) e casou-se novamente com
u-01-02
Brinkman,
Sophie Marie Amélie Jacqueline
Sophie
∗ 1908-10-18
Roermond Geboortedatum:
† 1945-03-06
Klingelpütz, Köln
- Mulheres na resistência - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Prensa clandestina - Roermond -

Sophie Brinkman era filha do notário Herman Brinkman e Francisca Brinkman-Rohling em Roermond. …
u-01-02
Brinkman-Rohling ,
Francisca Alberta Maria
Francisca
∗ 1875-01-18
Dokkum
† 1945-03-27
Maastricht
- Mulheres na resistência - Prensa clandestina - Roermond - Resistência inicial -

Francisca Brinkman-Rohling e seu marido, o notário Herman Brinkman, de 70 anos, moravam em Roermond [1] e eram os pais de
u-01-02
Bronckhorst,
Johannes Henricus Maria
Jan
∗ 1896-08-10
Roermond
† 1959-01-11
Roermond
- Resistência inicial - Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Ajuda aos pilotos - Ajuda a judeus - Prensa clandestina - Sobreviventes - Roermond -

Fonte para datas de nascimento e morte: openarchieven.nl. [1] Jan Bronckhorst casou-se com Mechteldis Margaretha Maria Maessen em 1927. …
t-
Ceulen,
Alphonsus Antonius Pieter Hubertus
Alfons
∗ 1923-10-29
Maastricht
† 1945-03-17
AEL Hunswinkel
- Maastricht - Trabalho forçado - Roermond -

Alfons Ceulen morava em Maastricht até 24 de novembro de 1937, depois em Roermond. Ele era um estudante. Um funcionário do escritório regional de emprego lembrou após a guerra que ele foi …

Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.-
Claessens,
Lodewijk Gerardus Hubertus
Louis
∗ 1925-10-01
Roermond
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Louis Claessens pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim de expulsar seus concidadãos …

parede da direita, linha 05-02
Dahmen,
Adrianus Johannes
Jan
∗ 1907-01-17
Hoch-Emmerich
† 1944-08-19
Vught
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Ajuda a judeus - Ajuda aos pilotos - Roermond -

Jan Dahmen nasceu na Alemanha de pais neerlandeses. [2] Ele era comerciante de produtos elétricos. Ele e sua esposa Lisa Ottenheym, uma alemã de origem, abrigaram aviadores aliados e …

parede da direita, linha 04-05
Denis,
Franciscus
Frans
∗ 1907-01-17
’s-Hertogenbosch
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Trabalho forçado - Pessoas escondidas - Roermond -

Foto: Roos Cox-Verstappen. [2] Frans Denis era um comerciante de manufaturas de ’s-Hertogenbosch. [1#2] Ele esteve por um tempo em  …

Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.
Dewez,
Willem Jules
Jules
∗ 1901-04-03
Eschweiler
† 1960-11-06
Utrecht
- Serviço de Ordem (O.D.) - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Mensageiros da resistência - Sobreviventes - Roermond -

Het privéarchief van Jules Dewez (omvang: 1,5 meter) bevindt zich nu in het Sociaal Historisch Centrum voor Limburg (SHCL), voorzien van de volgende korte levensbeschrijving:  [1]
t-
Fonteijn,
Mathias Andreas
Mathieu
∗ 1917-07-11
Vlodrop
† 1945-03-01
Roermond
- Serviço de Ordem (O.D.) - BS (Forças Domésticas) - Roermond -

Mathieu Fonteijn era membro do OD e, mais tarde, das N.B.S. (Forças Interiores Neerlandesas) Comp. Roermond, portanto ou KP ou OD. Falecido por uma mina terrestre. [1] morava em …
parede da direita, linha 05-03
Fuchs,
Peter Joseph
Peter
∗ 1899-05-16
Müllenborn
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Judeos em resistência - -

O moleiro Peter Fuchs morava desde seu nascimento até 7 de setembro de 1929 em Kassel (Alemanha), depois sempre em Roermond. [1#3] Casado a Lucia Robling (22 de setembro de 1901 …

parede da direita, linha 07-01
Gruijters,
Pierre Emile Joseph
Pierre
∗ 1906-03-14
Eijsden
† 1944-10-08
Effeld
- Prensa clandestina - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Mensageiros da resistência - Espionagem - Roermond -

Pierre Gruijters era Comprador-chefe da Patent- en Kristalsodafabriek em Linne. Católico romano. Membro da resistência. Organizou endereços escondidos e forneceu aos Aliados …
parede da direita, linha 06-01
Hanno,
Johannes Hubertus
∗ 1912-12-05
Roermond
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Trabalhador ocasional. Pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim de expulsar seus …


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-12
Helwegen,
Frans Marie Joseph
Frans
∗ 1910-09-22
Roermond
† 1945-02-13
Buchenwald
- Os clérigos - Roermond - Judeos em resistência -

Foto: The Hagiography Circle [1] Frans Helwegen era um padre católico romano de rito oriental na Lituânia. Portanto, ele era considerado um agente do Ocidente …
parede da direita, linha 07-02
Hendrickx,
Henri Joseph
Henri
∗ 1902-09-09
Swalmen
† 1945-09-05
Roermond
- Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Roermond -

Henri Hendrickx geria a fazenda Oud-Schöndeln em Roermond junto com seu irmão mais novo Jozef. Cammaert escreve sobre a ajuda aos
parede da direita, linha 06-02
Hendrickx,
Jozef Jacobus
Sef
∗ 1905-04-22
Swalmen
† 1945-04-23
Bützow-Dreibergen
- Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Roermond -

Sef Hendrickx geria a fazenda Schöndeln em Roermond junto com seu irmão mais velho Henri. Cammaert escreve sobre a ajuda aos
parede da direita, linha 06-03
Heuvel, van den
Gerardus Henricus Adrianus
Gerard
∗ 1900-07-22
Made en Drimmelen
† 1945-03-06
JVA Köln
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Roermond - Os clérigos -

Gerard van den Heuvel CssR era Redentorista, assim como seu colega Ludo Bleys e, como ele, trabalhou como vigário na igreja …
parede do meio, linha 21
Holla,
Gerardus Hubertus
Gerrit
∗ 1906-07-18
Arcen en Velden
- NSB - Criminosos de guerra - Sobreviventes - Roermond -

Cammaert escreveu sobre Gerrit Holla: Roermond, proprietário de um pub. Afiliado à N.S.B. e à Landwacht. Ele era temido e odiado porque fez muitas vítimas entre a resistência …
t-
Hoogendijk,
Herman Charles Joseph
Herman
∗ 1897-01-24
Den Haag
† 1945-04-10
Buchenwald
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Os clérigos - Ajuda a judeus - Roermond -

Desde 1935 Herman Hoogendijk era pastor reformado neerlandês [1] em Roermond. Casado, 4 crianças. Membro da LO-Roermond, também representante do NSF [2.1] (National Steunfonds = …
parede da direita, linha 06-04
Janssen,
Jacobus Everhardus
Jacques/Jacob
∗ 1904-02-09
Nijmegen
† 1944-08-11
Vught
- Resistência inicial - Ajuda aos pilotos - Roermond - Nijmegen -

Jacob Janssen foi gerente de uma filial da cadeia de mercearias EDAH em Roermond e membro do grupo de resistência Oranje Vrijbuiters. [1] eu nome de código era …
parede da direita, linha 05-04
Janssens,
Lambertus Joseph
∗ 1907-12-13
Roermond
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Trabalhador de indústria. Pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim de expulsar seus …

Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-15
Janssens,
Petrus Antonius Josephus
Pierre
∗ 1884-03-26
Roermond
† 1945-01-06
KZ Sachsenhausen
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Ajuda a judeus - Ajuda aos pilotos - Roermond -

Pierre Janssens era pintor. [1#2] Ele foi recrutado por Padre Ludo Bleys. [2] Pierre empregava freqüentemente judeus escondidos. Ele …
parede da direita, linha 07-03
Jongen,
Wilhelmus
Willem
∗ 1900-01-14
Vaals
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

O trabalhador de terraplenagem Willem Jongen pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim …


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-16
Jutjens,
Willem /Wim
Stoffels
∗ 1903-12-11
Den Helder
† 1945-03-25
Düsseldorf
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Contatos locais - Roermond - Trabalho forçado -

Ele era um dos «duikhoofden» (pessoas de contato para os escondidos o mergulhadores con a LO) em Roermond. [1] A certidão de óbito alemã afirma que Willem Jutjens morreu …
parede da direita, linha 08-01
Kasdorp,
Wim Johan
Wim
∗ 1905-05-19
Amsterdam
† 1945-04-09
AEL Hunswinkel (D)
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Ajuda a judeus - Pessoas escondidas - Trabalho forçado - Roermond -

Wim Kasdorp era vendedor de artigos eletrotécnicos em Electro Groothandel Kasdorp, Roermond. [1] Ele ajudou pessoas escondidas, inclusive crianças judias. [2] Seu filho escreveu: …
parede da direita, linha 08-02
Kuypers/ Kuijpers,
Jacques Johannes Hubertus
Jaco
∗ 1923-08-25
Roermond
† 1945-01-25
Roermond
- Pessoas escondidas - Resistência não organizada - Roermond -

Jaco Kuijpers era funcionário de escritório. Cerca de 25 de janeiro de 1945, Joseph Schalley de Linne e Jacques Kuypers de Roermond foram presos e fuzilados, provavelmente perto …
parede da direita, linha 09-01
Lamsweerde, van
Frans Maurits Marie
Mauk “Frans”
∗ 1911-03-13
Groesbeek
† 1945-01-20
Linne (Maasbracht)
- Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Roermond -

Mauk van Lamsweerde era diretor da agência de Roermond do Rotterdamsche Bank. Membro da resistência sob o pseudônimo Frans. Com seus próprios recursos, o barão …
parede da direita, linha 07-04
Lemmens,
Joseph Hubert Guillaume
Guillaume
∗ 1884-07-26
Schimmert
† 1960-07-22
Roermond
- Os clérigos - Sobreviventes - Roermond -

Guillaume Lemmens foi bispo da diocese de Roermond de 1932 a 1957. Essa diocese coincide com a província neerlandesa de Limburg. Ele era um oponente declarado do …
Maessen,
Mechteldis Margaretha Maria
∗ 1901-10-10
Roermond
† 1968-07-23
Roermond
- Resistência inicial - Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Ajuda aos pilotos - Ajuda a judeus - Prensa clandestina - Mulheres na resistência - Sobreviventes - Roermond -

Fonte para datas de nascimento e morte: geneanet.org. [1] Mechteld Maessen casou-se com Jan Bronckhorst em 1927. Eles operavam o …
t-
Moonen,
Jan Leo
ome Leo
∗ 1895-08-31
Heerlen
† 1945-04-02
Bergen-Belsen
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Os clérigos - Roermond - Carrilhão da paz -

O tio Leo Moonen era o secretário da diocese de Roermond, que é congruente com a província neerlandesa de Limburg. Ele foi cofundador e conselheiro espiritual e, portanto, um dos líderes …

parede da direita, linha 08-03
Oljans,
Thijs
∗ 1926-01-18
Beilen
† 1944-12-26
Elmpt
- Pessoas escondidas - Roermond -

Trabalhador de escritório. [1#4] Em sua biografia no site wo2slachtoffers.nl/ podemos ler: Morava em Roermond, Schoolpad 2. Filho de Jan Oljans e Annechien Kuik. Não …
parede da direita, linha 09-02
Oljans,
Wicher
∗ 1922-07-03
Beilen
† 1944-12-26
Elmpt
- Pessoas escondidas - Estudiantes - Roermond - Resistência não organizada -

Estudante da MTS (Middelbare Technische School) [1#4]. Oorlogsgravenstichting.nl [8] o chama de «membro da resistência». Talvez isso tenha sido mais do que montar o esconderijo …

parede da direita, linha 09-03
Peeters,
Paulus Johannes
Paul
∗ 1920-03-19
Maasniel
† 1944-09-26
Maalbroek/Asenray, gem. Maasni
- Pessoas escondidas - Roermond - Maasniel -

Paul Peeters era carteiro auxiliar dos PTT (= Correios, Telégrafos e Telefones). [1] Aparentemente, esse status não era suficiente para protegê-lo de ser convocado para o trabalho forçado …

parede da direita, linha 09-04
Pollaert,
Mattheus Hubertus
Math
∗ 1901-04-01
Roermond
† 1978-02-23
Roermond
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Prensa clandestina - Ajuda aos pilotos - Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Sobreviventes - Roermond -

Cammaert escreve sobre ele em um resumo: Roermond, impressor. Produziu todos os tipos de impressos proibidos, inclusive impressos ilegais (“Trouw”). [1] Mais …
t-
Polski jeniec,
Frans
∗ 0000-00-00
† 1944-12-27
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Polski jeniec = prisioneiro de guerra polaco. Prisioneiro de guerra polaco. Frans foi o escondido desconhecido. Pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de …

Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-23
Raab,
Conrad Richard Hermann
Conrad
∗ 1895-04-04
Ochsenfurt (D)
† 1945-03-03
Köln
- Roermond - Resistência não organizada -

O primeiro nome de Conrad Raab é grafado com K apenas pelo cartório de registro civil em Roermond. Seu pai, Hugo, fundou a Limburgse Spiritusindustrie (Lispin) em Herkenbosch. [1.1]
u-01-02
Reulen,
Albert
Bèr
∗ 1916-11-12
Roermond
† 1944-06-10
Overveen
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Equipas de combate (K.P.) - Ajuda aos pilotos - Serviço de Ordem (O.D.) - Roermond -

Albert Reulen era talhante e operário de fábrica, envolvido nos grupos de resistência Ordedienst (OD), Landelijke Organisatie voor Hulp aan Onderduikers (LO) e os KP (knokploegen, …
parede da direita, linha 09-05
Rietjens,
Jan Louis
Jan
∗ 1922-02-16
Roermond
† 1945-03-22
AEL Hunswinkel, Kr. Altena
- Pessoas escondidas - Trabalho forçado - Roermond -

Jan Rietjens morava em Roermond desde seu nascimento até 10 de setembro de 1940. Ele então morava em Heerlen até 21 de janeiro de 1944. Depois disso, novamente em Roermond. Heerlen já …

parede da direita, linha 08-04
Roosjen,
Johannes
Johan
∗ 1884-10-04
Wildervank
† 1944-11-17
Venlo
- Espionagem - Ajuda aos pilotos - Roermond -

Johan Roosjen foi chef-supervisor do fornecedor de eletricidade Provinciale Limburgse Electriciteits Maatschappij. Ele também era um homem rico que negociava em ações e …
parede da direita, linha 10-01
Sars,
Adrianus Johannes Albertus
Adriaan
∗ 1905-12-26
’s-Hertogenbosch
† 1945-04-23
Passau (Mauthausen)
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Os clérigos - Roermond -

Adriaan Sars era vigário na catedral de Roermond e, portanto, é claro, um membro da LO. Com a chegada de um batalhão de pára-quedistas sob o comando do major
parede da direita, linha 10-03
Schoemaker,
Richard Leonard Arnold
Richard
∗ 1886-10-05
Roermond
† 1942-05-03
Sachsenhausen (Oranienburg)
- Processo OD de Maastricht - Espionagem - Resistência inicial - Resistência inicial - Roermond -

Richard Schoemaker foi cadete na Academia Militar Real desde 1905 e atuou em vários esportes, especialmente em esgrima. Nela ele participou dos Jogos Olímpicos de Londres em 1908. Ele se …

u-01-02
Schreur /Schreurs,
Joseph Petrus Adrianus
Joseph
∗ 1911-11-06
Rotterdam
† 1944-10-31
Klingelpütz Köln
- Roermond - Resistência não organizada - Pessoas escondidas - Trabalho forçado -

Na parede do memorial da resistência de Limburg, encontramos sob Roermond um Joseph Schreurs. Não foi possível encontrar nenhuma pessoa com esse nome entre as vítimas de guerra de Roermond, …

parede da direita, linha 10-04
Selder,
Hubertus
∗ 1923-04-20
Roermond
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Carpinteiro. Pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim de expulsar seus concidadãos …


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-26
Sevenich,
Mathieu
∗ 1928-03-01
Roermond
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Moço de recados, só atingiu a idade de 16 anos. Pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim …

parede da direita, linha 11-01
Smeets-Hendrickx,
Jacqueline Henrica
Tante Jacquelien
∗ 1892-02-25
Melick-Herkenbosch
† 1945-02-19
KZ Ravensbrück
- Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Ajuda a judeus - Mulheres na resistência - Roermond -

Jacqueline Smeets-Hendrickx foi uma das poucas vítimas femininas na resistência. Presa em 10 de agosto de 1944 em conexão com o alojamento de judeus. [1] …
parede da direita, linha 10-05
Stoffels,
Marcel Elbert Jozef Marie
Marcel “Starkenborg”
∗ 1914-06-27
Brunssum
† 1944-08-11
Vught
- Pessoas escondidas - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Serviço de Ordem (O.D.) - Ajuda aos pilotos - Brunssum - Roermond -

Marcel Stoffels era um empregado de escritório. Depois de um período de atividades de resistência em Apeldoorn, ele se escondeu em Roermond quando os membros do exército neerlandês deveriam …

parede da esquerda, linha 06-02
Tobben,
Jan Catharina
Jan
∗ 1928-03-14
Roermond
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Jan Tobben pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim de expulsar seus concidadãos homens …

u-01-02
Uphus,
Louis
∗ 1914-11-13
Rotterdam
† 1944-12-26
Elmpt (Niederkrüchten)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Louis Uphus era cortador de janela [1#2] e morava em Roermond [1#3] desde 16 de julho de 1940. Ele pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, …


Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-30
Verbruggen,
Franciscus Wilhelmus Gerardus Hendricus
Frans
∗ 1914-01-25
Roermond
† 1977-12-01
Sint Odiliënberg
- Serviço de Ordem (O.D.) - Ajuda a prisioneiros de guerra fugitivos - Ajuda aos pilotos - Ajuda aos mergulhadores, L.O. - Sobreviventes - Roermond -

Cammaert escreve em sua introdução sobre Frans Verbruggen: Roermond, administrador do sanatório “Hornerheide”. Era afiliado à O.D. e se tornou especialmente merecedor como …
t-
Winters,
Willem
∗ 1896-02-06
Utrecht
† 1944-12-26
Elmpt (D)
- Pessoas escondidas - Roermond -

Trabalhador de indústria. Pertencia aos 14 cidadãos de Roermond assassinados durante os dias de Natal de 1944, que foram fuzilados do outro lado da fronteira alemã, a fim de expulsar seus …

Esta pessoa (ainda?) não está listada nas paredes da capela.04-31